歐盟敦促波蘭調查中情局黑獄 阻礙重重真相難見天日

國際線上專稿（記者　趙遠方）：歐洲人權法院日前表示，將受理巴基斯坦人祖貝達遞交的被非法關押在波蘭秘密監獄的上訴。此前，歐洲人權法院已經受理了沙特人納希裏針對同一事件的指控。根據法院規定，波蘭政府必須在9月16日之前對指控做出正式回應。不過，雖然包括歐洲人權法院、歐洲議會在內的歐盟機構，多次敦促波蘭政府加快對其境內是否曾存在美國中央情報局（CIA）秘密監獄事件的調查，但由於美國的干涉，波方的調查已經拖延了5年，至今沒有公佈任何進展情況。

　　向歐洲人權法院提起上訴的祖貝達和納希裏都是美國政府認定的恐怖嫌疑犯，祖貝達被懷疑曾在阿富汗開辦恐怖分子訓練營，培訓的部分學員曾參與了“9?11”恐怖襲擊事件。納希裏則被認為指揮實施了針對美國“科爾號”驅逐艦的爆炸事件。目前，兩人都被關押在關塔那摩美軍監獄。根據兩人向歐洲人權法院的上訴，他們2003年曾被囚禁在CIA于波蘭境內設立的秘密監獄內，並遭受了包括水刑在內的嚴刑審訊。據透露，兩人在阿富汗被捕後，被軍事飛機直接送往波蘭東北部的一座軍用機場，隨後被囚禁在波蘭情報局培訓中心的一座秘密監獄內。這座監獄由CIA設立並直接管理，連波方人員都不得入內，即使是高級別的波方官員對於美方在監獄內的行動也不甚了解。

　　根據媒體的報道，在2002至2003年間，波蘭的這座秘密監獄曾經關押過至少20名恐怖嫌疑犯。雖然波蘭政府一直否認存在這樣的監獄，但媒體披露的相關證據越來越多，包括機場的飛行記錄、相關人員的證詞等。監獄所在地的一家波蘭公司也證實，曾接受CIA的委託製作一個狹小的鐵籠子，被懷疑是用來囚禁嫌疑犯。由於在歐洲設立秘密監獄嚴重侵犯了人權、法制，違背了歐洲基本權利憲章的規定，歐洲議會專門成立了一個委員會對事件展開調查，並初步認定，在歐盟部分國家確實存在CIA的秘密監獄，並且還得到了當事國政府的協助。

　　迫於壓力，波蘭檢方于2008年也展開了相關的調查。但調查從一開始就陷入了兩難境地。一方面，波蘭政府想要維護本國尊重人權、法律的國家形象，但另一方面，與美國之間密切的盟友關係以及波蘭在秘密監獄事件中扮演的尷尬角色，讓調查面臨諸多阻礙。波蘭政府以涉及國家安全為由拒絕向歐洲人權法院提交相關文件，自己進行的調查也一再拖延。從2008年至今已經過去了5年時間，負責調查的機構從華沙檢察官辦公室換成了克拉科夫檢察官辦公室，但有關調查的進展情況從未向公眾披露。

　　更大的困難是，波方的調查還面臨著美方的干涉和不配合。華沙上訴法院曾就調查向美國司法機構提出法律援助請求。雖然波美兩國簽訂了有關刑事領域相互提供法律協助的協定，但美國司法部以可能危害美國國家安全和國家利益為由，拒絕了波方的請求。還有媒體透露，美國政府也在向波方施壓，“強烈建議”波方暗中解決這一事件，不要進入法庭審判階段。而且，美方當初與波蘭簽署設立秘密監獄的相關協議時，也留了“後手”。一名波方調查人員曾向媒體透露，簽署協議時，波蘭時任情報機構主管謝米亞特克沃斯基在文件上簽了字，但美方人員沒有簽字，因為“美國人不想留下任何證據”。

(2013-08-28/big5)