反同性戀法遭譴責 俄承諾保證素溪冬運人權

俄羅斯體育、旅遊與青年政策部長穆特科(Vitaly Mutko)8日表示，俄羅斯保證，在素溪奧林匹克冬季運動會，所有運動員的人權都將獲得保障。俄羅斯最近通過反同性戀法律遭到國際批評，穆特科呼籲各界冷靜。

　　穆特科說，俄羅斯保證素溪冬運期間所有人權都會獲得保障，因此所有運動員和體育組織大可放心。

　　俄羅斯素溪將在明年2月主辦冬季奧運，但日前通過反同性戀法律引發包括美國總統歐巴馬在內的國際關切。

　　為化解外界疑慮，穆特科8日強調，俄羅斯雖然有反同性戀法律，但憲法也保障所有公民的私人生活和隱私。

　　歐巴馬日前指出，俄羅斯必須了解大部分奧運參賽國，都無法容忍運動員遭不當對待。俄羅斯應尊重奧運精神，所有競技的判決都和運動員的性傾向無關。

　　另外，2013年世界田徑錦標賽將於10日到18日在莫斯科舉行。國際田徑總會(International Association of Athletics Federations，IAAF)副秘書長戴維斯(Nick Davies)7日也呼籲俄羅斯，重新考慮對同性戀者的看法。但他也表示，世界錦標賽應該依據奧運的信條舉行，不應在比賽中引發政治議題。

(2013-08-09/rti)