西非陋習 滾燙石頭燙平女兒胸

（中央社記者徐梅玉約翰尼斯堡4日專電）非洲西部喀麥隆的母親們承襲社會陋習，為隱藏女兒青春期，不惜以滾燙石頭當成熨斗，熨燙女兒的胸部，非但造成身體終生傷害，更讓女兒內心留下不可磨滅的憤怒。

南非新聞網站「時報即時消息」（Times LIVE）今天報導引述德國國際合作協會（German Society for International Cooperation，GIZ）喀麥隆分會資深顧問恩東柯（Flavien Ndonko）表示，這群母親為防止女兒過早有性行為，或是因為懷孕而中途輟學，而採取這種激烈手段迫使胸部發育遲緩。

今年31歲的納南（Raissa Nana）對於11歲開始持續多年、每晚被阿姨壓在床上，由母親以在水中煮得滾燙的石頭熨燙胸部的事情，記憶猶新。成年後心中憤恨更取代當年的恐懼。

她說，成為名副其實的平胸女人後，心中永遠無法忘懷年幼時所受的屈辱。

不只是喀麥隆，西非多個國家如查德、奈及利亞等，都有類似情形發生。 喀麥隆政府呼籲人民不要再執行這種野蠻、侵犯人權的行為，但成效有限。

近年成立的「全國阿姨們聯繫網絡」（National Network of Aunties），目前已有超過1萬名婦女會員，專門協助少女避免遭受相同命運。在大力宣傳與推廣下，已經成功地將全國胸部受熨燙少女的比率，由2006年的25%降低為現在的12%，成效鼓舞人心。

(2013-10-05/cnn)