遭陸指間諜 南韓人將被遣返


（中央社台北14日電）南韓媒體報導，3月間在中國大陸東北被逮捕的南韓「朝鮮人權活動家」金永煥等4人，即將被遣返南韓。金永煥等人因與滯留大陸的北韓「脫北者」關係密切，被大陸以涉及間諜活動為名逮捕。

環球時報綜合南韓媒體報導，大陸將以金永煥等4人，交換目前因案羈押在南韓的4至5名大陸籍民眾，其中可能包括4月間與南韓海警發生衝突而被捕的大陸漁民。

報導指出，金永煥等4人3月間在大連參加與脫北者（逃離北韓者）有關的會議時，被大陸國安單位派員逮捕，之後就被拘押在鄰近中朝邊界的丹東至今。

報導說，大陸司法單位已結束對金永煥的調查，但並沒有起訴他，這應該是「好消息」。

金永煥被拘押後，南韓曾透過多種方式，向大陸表達希望「圓滿解決」此事，南韓駐大陸使館人員也曾獲准與他見面。

南韓外交通商部官員認爲，雖然還不能預測金永煥何時會被大陸「驅逐出境」，但相信問題將「很快解決」。

報導指出，金永煥是1980年代南韓學運「主體思想派」運動核心人物，立場傾向北韓；但1990年代中期起，金永煥轉變爲朝鮮人權活動家，積極參加與脫北者相關的活動。

(2012-07-14/中央社)