越南元首訪美 面臨人權問題壓力

越南國家主席張晉創24日將展開罕見的美國之行，提振美國和越南這兩個昔日戰敵的貿易與安全關係；不過活躍人士敦促華府，在人權議題上向張晉創施壓。

　　張晉創24日預定拜會美國商界領袖以及國務卿凱瑞(John Kerry)，25日則是造訪白宮，成為越美關係正常化以來第二位訪問白宮的越南國家元首。

　　美國官員表示，由於越南是跨太平洋夥伴協議(TPP)12個談判國之一，美國總統歐巴馬希望在貿易方面與張晉創合作，也希望合作推動全球對抗氣候變遷議題。

　　美越關係正常化一個世代後，這兩個前敵國穩定提升軍事合作。

　　不過，美國國會議員與活躍團體要求歐巴馬著重人權議題。他們指控，在美國官員說越南加強鎮壓異議人士時，歐巴馬仍歡迎張晉創訪美，此舉所傳遞出來的訊息讓人困惑。

　　美國國務院官員6月在國會作證時表示，越南目前仍羈押120多名政治犯，也在多個領域加強限制，尤其是箝制網路自由。

　　越南35名入獄活躍人士的親屬公開致函歐巴馬，敦促歐巴馬為了越南人民、站出來向張晉創施壓，要求張晉創釋放所有政治犯。

　　這些入獄人士的親屬拿民主改革多年的緬甸做比喻指出，緬甸總統添盛多年來做了諸多行動，包括釋放大批政治犯之後，歐巴馬才邀請他訪美。

　　他們寫道，「越南獨立與民主，不止能幫助兩國雙邊關係進展，也是亞太地區穩定與繁榮要件。」

　　這封公開信是由人權律師黎國全(Le Quoc Quan，譯音)、部落客阮文海(Nguyen Van Hai，譯音)、法律倡議人士瞿輝何武(Cu Huy Ha Vu，譯音)等入獄越南人士的家屬署名。


(2013-07-24/rti)