北韓射火箭 安理會表達遺憾

北韓今天發射火箭雖然失敗，聯合國安全理事會說這次發射「令人遺憾」，「違反國際社會堅定且一致的立場」。但俄羅斯、印度與中國大陸暗示不會支持安理會再制裁北韓。

聯合國秘書長潘基文透過發言人發表聲明說：「儘管北韓所稱的『應用衛星』發射失敗，但此舉令人遺憾，因其公然藐視國際社會堅定一致立場。」

白宮稍早表示，北韓發射火箭是挑釁，使北韓陷入孤立，也違反了國際法。

白宮發言人卡尼（Jay Carney）發表聲明說：「北韓火箭發射失敗，但這項挑釁行為仍威脅區域安全，違反國際法，也違背北韓最近的承諾。」

卡尼說：「美國將對北韓挑釁保持警覺，並全力維護區內盟邦安全。」

安理會選擇類似潘基文的溫和措辭，對北韓這次發射違反安理會之前的決議，表示遺憾。

美國駐聯合國大使萊斯說，安理會成員「同意繼續商討採取哪種反應比較恰當」，但現在要說可能採取哪種措施「還言之過早」。

萊斯告訴記者：「安理會成員對這次發射感到遺憾，這次發射違反安理會決議。」

安理會今天上午舉行會議，萊斯的談話是總結討論結果。她這個月擔任安理會主席。

北韓最親密的友邦，中國大陸，呼籲各國與亞洲地區強權努力重啟六方會談。這項有兩韓、美國、日本、俄羅斯與中國大陸參與的會議已經停滯已久。

俄羅斯外交部長拉夫羅夫（Sergei Lavrov）在莫斯科與中國大陸和印度外長會談後，在陸印外長的陪同下表示：「我們確信對這些挑釁的回應，必須完全循外交和政治途徑行之。我們呼籲各方展現最大的責任感與節制，努力重啟六方會談。」

他說：「我們不認為新制裁會有用。從解決當前情勢來看，新制裁一點用處都沒有。」

中國大陸外交部長楊潔篪說，北京當局一直在努力避免緊張情勢進一步升高，對於平壤當局決定逕行發射感到失望。

俄印中也承認北韓有權探索太空，並說，平壤當局一旦與聯合國合作，對於他們發射火箭，樂觀其成。。


(2012-04-14/中央社)