龍舌蘭 生質燃料作物新星

本報2011年8月2日綜合外電報導，李家寧編譯，蔡麗伶、莫聞審校

龍舌蘭不只能釀酒，也可用來當作生質燃料了。一項新研究指出，用龍舌蘭所製成的燃料，可減少運輸過程中排放的二氧化碳。提出該研究的牛津大學教授尹德維迪（Oliver Inderwildi）還表示，龍舌蘭最大的優點是，可以生長在貧脊的旱地或沙漠。因此，種植龍舌蘭，不會和糧食作物的耕地競爭。

在美國等地，用來取代汽油的乙醇大多是用玉米製造，卻遭抨擊是引起穀物價格飆漲到歷史新高的元兇之一。最近的一項調查發現，法律授權讓汽油、柴油可添加生質燃料的作法，有違反道德的不良副作用，因為生質燃料的生產常常違反人權和破壞環境。

但是新研究發現，就算是乾旱土地上，龍舌蘭提煉出的乙醇產量也非常充分，而且對於環境的影響也相對較少。多肉、葉形如玫瑰的龍舌蘭，可以製造高品質的糖；科學家已打造了一座設備來模擬其生長環境──墨西哥的哈利斯科州（Jalisco，龍舌蘭之州），在此地將糖轉為燃料用酒精。

尹德維迪指出，這項刊載於《能源與環境科學》（Energy and Environmental Science）期刊上的研究，是第一篇對龍舌蘭乙醇的全面性生命週期分析報告，提供了有關其能源與溫室氣體排放方面的科學資料。研究團隊發現，龍舌蘭提煉的乙醇，其二氧化碳的淨排放量是每百萬焦耳（mega joule，MJ）35公克，遠少於由玉米乙醇預估的排放量85 g/MJ。相較之下，燃燒汽油排放約100 g/MJ 二氧化碳，而一些玉米乙醇的預估排放量甚至比汽油更多。

用巴西蔗糖所提煉出來的乙醇比龍舌蘭乙醇更好，因為蔗糖乙醇只會排放 20g/MJ 的二氧化碳。但是Inderwildi說，巴西擁有獨特的水、土壤和空間，再加上可用低碳的水力發電來烘乾作物；這些獨特的條件，使巴西蔗糖的成功案例很難複製在巴西以外的地方。

這項研究考慮了生命週期的每個階段，從肥料的使用、脫乾、機械潤滑油和電力運轉後所燃燒剩下的作物殘餘物，都涵蓋在內。

研究團隊成員之一、牛津大學的植物科學家史密斯（Andrew Smith）補充說，「龍舌蘭的特徵很符合生質能源的生產條件，另外也顯示它很有潛力作為適應氣候變遷調的糧食作物。在可耕地和水資源貧乏的世界中，預期龍舌蘭大規模種植後，也將引起『食物重要還是燃料重要』的爭論。」

龍舌蘭作為生質能源的試驗已經在澳洲進行。一些專家也指出，在墨西哥和非洲有許多廢棄的龍舌蘭園，可重新加以開墾利用。以往這些農園是用來生產瓊麻（sisal）纖維，但因為塑膠興起後而沒落。


(2011-8-2/環境資訊中心)