翁山蘇姬下月13日重獲自由

緬甸官員昨日宣布，被軟禁多年的翁山蘇姬，將於十一月十三日其「刑期」屆滿後獲得釋放。這位諾貝爾和平獎得主、舉世景仰的民主人權運動領袖，過去廿年來大部分是在軟禁中度過。她獲釋的時間，將是在緬甸國會選舉之後數日。

這位不願具名的官員說，十一月七日大選結束後不久，翁山蘇姬就會獲釋。另一位官員則確認，她將於十一月十三日「依法獲得釋放」。

現年六十五歲的翁山蘇姬，其父親為爭取緬甸獨立的英雄，後被政敵暗殺。一九六○年代，翁山蘇姬隨擔任駐印度大使的母親前往印度，後負笈英國，並先後在牛津和倫敦大學取得學士、博士等學位。

一九八八年，翁山蘇姬返國，適逢緬甸掀起民主浪潮，後遭到殘酷鎮壓。她因推動民主制度，於次年遭軍政府軟禁。一九九○年，軍政府在國際壓力下舉行大選，翁山蘇姬的「全國民主聯盟」（全民盟）大勝，但軍方不承認選舉結果。同年，翁山蘇姬獲得沙卡洛夫獎，翌年又獲諾貝爾和平獎。

過去廿年內，緬甸軍政府先後以各種理由軟禁翁山蘇姬。二○○三年五月她再次遭到逮捕和軟禁，依緬甸法律，二○○八年五月就應獲釋，但緬甸當局並未將她釋放，去年（二○○九年）五月，一名美國男子游泳潛入她在仰光湖畔的住所，軍政府以翁山蘇姬違反軟禁令，將她的刑期再延長了十八個月。緬甸內政部長芒歐少將今年初表示，翁山蘇姬將於年底獲釋，當時曾引起國際媒體注意。翁山蘇姬隨後透過「全民盟」發布聲明，宣稱她正就所獲刑期進行上訴，芒歐的發言將使法院做出不利的判決。後來，上訴果然遭到駁回。


(2010-10-01 /中國時報)