高雄市手語服務中心教育訓練
活動時間:2013/02/24(日)pm13:30~16:30
地點:高雄捷運美麗島站9, 10, 11號出口方向「人權學堂」
電話:07-9620336分機16
活動簡介:
財團法人平安社會福利慈善事業基金會所屬身心障礙關懷中心今年續辦高雄市政府社會局所委辦之手語服務中心業務,提供高雄市區域之聽語障者及提供公共服務事宜之機關團體手語翻譯服務,手譯員於提供服務期間仍需持續地充實自我於翻譯技能及提供服務所需新知,才不致於與社會潮流脫節及對手語翻譯技能之生疏。因此,本會仍將規畫於每個月辦理教育訓練課程,充實相關專業知能及技能,使手譯員們能維持並提升手譯之技能與充實相關知能,在各領域提供服務時都能夠得心應手,也使聽語障者獲得好品質的服務。
依實際提供服務情形看來,手譯員所服務的對象就是聽語障者,因此,適切地以服務所需進行安排有其必要,手譯員在提供服務時除了面對因習慣性、區域性的不同而呈現出不同手語比法之聽語障者外,亦會於各種領域接受到不同專業性質的挑戰,因此,本會於今年度所進行之教育訓練課程將依照手譯員所需的不同面向進行規劃安排,結合理論與實務,掌握社會的脈動與流行,藉此提升本會手譯員之服務品質與視野,進而於服務時提供聽語障者優質的服務,也引領著聽語障者融入社會、參與社會。
演講者:高雄醫學大學 醫學社會學與社會工作學系陳政智副教授
活動全程花絮,歡迎點閱 
|